Iнформацiйно-просвiтницька та освiтня Опубліковано 12.11.15

“Народжені восени” / “Рожденные осенью”

DSC05465У концертному залі Національного культурного центру України в Москві 11 листопада відбулася літературно-музична композиція “Народжені восени”, ініціатором якої став Український молодіжний клуб Москви на чолі з Ярославом Копельчуком. Захід був присвячений всім творчим людям, народженим восени.

Програма концерту вийшла різнобарвною, але доволі нерівною за режисурою та майстерністю виконавців. Проте в цих перших кроках молодого покоління, безперечно, є потенціал для розвитку. Гармонійно на сцені виглядали ведучі Ярослав Копельчук та Барбара Судець. Приємний тембр голосів чудово налаштовував на поетичний осінній настрій, адже за словами американського поета Вільяма Каллена Браянта: “Осінь ‒ остання, найрозкішніша посмішка року”.

На сцені виступили соліст Української народної хорової капели Москви заслужений працівник культури Москви Володимир Праслов, солістка Капели Олена Кузьміна, дипломант Міжнародного конкурсу сучасної української пісні “Українська ліра Санкт-Петербурга” Іван Михайличенко, член Молодіжної літературної студії “Когорта”, поетеса Вікторія Калашнікова, піаністка Наталія Коршунова, Ніка Ратомська з гурту “Мантра”, студенти Російського університету дружби народів Джонатан Васкес Гунько та Юань Цюань. Звучали найвідоміші українські довгограї “Чорнобривці”, “Ой, летіли дикі гуси”, “Дивлюсь я на небо та й думку гадаю”, “Смерека”, авторські пісні, “Ave Maria” Ф. Шуберта, “Мрії кохання” Ф. Ліста, гуморески Степана Олійника та Павла Глазового…

Чарівно була виконана “Весняна мелодія” Ф. Мендельсона юним флейтистом Арсенієм Судець-Ребровим. На фортепіано хлопцю акомпанувала його сестра Барбара Судець.

Родзинкою програми став виступ лауреатки міжнародних конкурсів, аспірантки Московської державної консерваторії ім. П. І. Чайковського, скрипальки Анастасії Ведякової та лауреата міжнародних конкурсів, артиста оркестру Великого театру, віолончеліста Максима Золотаренка. Граючи по черзі на скрипці, віолончелі та фортепіано, вони створювали дивовижні дуети. На честь святкування 175-річчя з дня народження П. І. Чайковського позвучали два твори композитора: “Мелодія” для скрипки та фортепіано, “Ноктюрн” для віолончелі та фортепіано. А на завершення свого виступу музиканти зіграли “Скерцо” для скрипки та віолончелі Р. М. Глієра.

Отже, бажаємо талановитій молоді й подальшої наснаги і творчих успіхів!

Завжди раді гостям на наших концертах!

Олена Долженко

     ***

В концертном зале Национального культурного центра Украины в Москве 11 ноября состоялась литературно-музыкальная композиция “Рожденные осенью”, инициатором которой стал Украинский молодежный клуб Москвы во главе с Ярославом Копельчуком. Мероприятие было посвящено всем творческим людям, рожденным осенью.

Программа концерта получилась разнообразной, но довольно неровной по режиссуре и мастерству исполнителей. Однако в этих первых шагах молодого поколения, безусловно, виден потенциал для развития. Гармонично на сцене смотрелись ведущие Ярослав Копельчук и Барбара Судец. Приятный тембр голосов прекрасно настраивал на поэтический осенний лад, ведь по словам американского поэта Уильяма Каллена Брайанта: “Осень – последняя, ​​самая восхитительная улыбка года”.

На сцене выступили солист Украинской народной хоровой капеллы Москвы заслуженный работник культуры Москвы Владимир Праслов, солистка Капеллы Елена Кузьмина, дипломант Международного конкурса современной украинской песни “Украинская лира Санкт-Петербурга” Иван Михайличенко, член Молодежной литературной студии “Когорта”, поэтесса Виктория Калашникова, пианистка Наталья Коршунова, Ника Ратомская из группы “Мантра”, студенты Российского университета дружбы народов Джонатан Васкес Гунько и Юань Цюань. Звучали украинские хиты  “Чорнобривці”, “Ой, летіли дикі гуси”, “Дивлюсь я на небо та й думку гадаю”, “Смерека”, авторские песни, “Ave Maria” Шуберта, “Грезы любви” Ф. Листа, юморески Степана Олейника и Павла Глазового …

Чудесно была исполнена “Весенняя мелодия” Ф. Мендельсона юным флейтистом Арсением Судец-Ребровым. На фортепиано мальчику аккомпанировала его сестра Барбара Судец.

Изюминкой программы стало выступление лауреата международных конкурсов, аспирантки Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского, скрипачки Анастасии Ведяковой и лауреата международных конкурсов, артиста оркестра Большого театра, виолончелиста Максима Золотаренко. Играя поочередно на скрипке, виолончели и фортепиано, они создавали удивительные дуэты. В честь празднования 175-летия со дня рождения П. И. Чайковского позвучали два произведения композитора: “Мелодия” для скрипки и фортепиано, “Ноктюрн” для виолончели и фортепиано. А в завершение своего выступления музыканты сыграли “Скерцо” для скрипки и виолончели Р. М. Глиэра.

Желаем талантливой молодежи вдохновения и дальнейших творческих успехов!

Всегда рады гостям на наших концертах!

Елена Долженко

DSC05252DSC05291DSC05302DSC05335DSC05361DSC05412